Я еще могу представить себе старлея-мобика в качестве корректировщика, даже могу капитана, как начальника артразведки. Подполковник - сильно перебор как для корректировщика.
Если посмотреть на список известных потерь россиян, то там видна аномалия - на одного погибшего сержанта два полковника (с подполковниками). Думаю аномалия объясняется просто, тот же шаблон, что и в Лугандонии, все руководство свежеорганизованных сирийских бригад и корпусов (майоры - уровень штаба батальона, подполковники - выше) есть российские офицеры. По советской традиции обзываются "советники".