Вопрос форсирования Суэцкого канала Израилем описан в израильской литтературе очень подробно. Данные ЦРУ - это данные от 1973 г., как они их себе представляли, и они не верные.
ПТ-76 и БТР-50 в количестве нескольких штук (5 ПТ-76 и 9 БТР-50) входили в состав одного подраздееления АОИ - 88-го разведбата "Дов Ляван". В форсировании он не участвовал.
http://www.hativa14.com/category/אתרים-גדודיים-ויחידות/יח-88-דב-לבן
А вот о боях подразделения в ВСД:
http://www.hativa14.com/2010/04/629
Батальон планировали использовать в рамках операции форсирования, но его переброска затянулась (с начала войны и до 15/10 он был на побережье Синая, в районе И-Тур). Несколько дней батальон воевал на восточном берегу канала в рамках 14-й бригады и лишь 19/10 форсировал канал - по мосту.
Канал форсировали парашютисты на резиновых лодках. На следующий день на плацдарм начали перебрасывать танки - на паромах "Тимсах". И кстати, это были не М60, а М48. Далее к переброске техники подключились паромы "Юнифлот", далее из них был собран мост, потом и роликовый мост наконец-то подтащили.
О типах инженерной техники АОИ на 1973 г.:
http://www.waronline.org/IDF/Articles/IDF73/idf73_army_weapons.htm#engineering