Тем, что плохо знающий язык, но хорошо знающий предмет инструктор, воспитал и обучил нормальной стрельбе сотни гражданских, полицейских и военных. А хорошо знающий язык но ни хера не смыслящий в предмете мой минаэль митвах, инструктор и сохер нешек может научить к примеру тебя жарить фалафель, ухаживать за младенцами, делать миньет в восточном стиле, танцевать танец живота.И тут не вижу никакого кошмара. Чем отличается не знающий языка мадрих от не знающего языка учителя в начальной школе или не имеющей голоса оперной певицы, или слепого водителя грузовика?
Первый пойдет на пенсию, а второй продолжит свою работу, в полном соответствии с требованиями тех кто как и ты ни каконо кошмара не видит.