На аэродроме Мегидо перевернулся сельскохозяйственный самолет
время публикации: 15 декабря 2009 г., 10:55
последнее обновление: 15 декабря 2009 г., 10:55
http://www.newsru.co.il/arch/israel/15dec2009/teuna307.html
Легкий сельскохозяйственный самолет, занимавшийся распылением инсектицидов, перевернулся при приземлении на взлетно-посадочную полосу аэродрома Мегидо.
Пилот самолета получил легкие травмы и был госпитализирован бригадой скорой помощи в больницу "Эмек" в Афуле. Министерство транспорта начало расследование причин аварии.
Бен-Гурион: самолет Transaero сбился с курса – ошибку заметили в последнюю минуту
время публикации: 15 декабря 2009 г., 18:01
последнее обновление: 16 декабря 2009 г., 07:57
http://www.newsru.co.il/arch/israel/15dec2009/matos4762.html
Самолет Boeing-737 российской авиакомпании Transaero Airlines, заходивший на посадку в международный аэропорт Бен-Гурион, сбился с курса. Катастрофы удалось избежать лишь благодаря бдительности авиадиспетчера, заметившего ошибку в последнюю минуту.
Об этом сообщает во вторник, 15 декабря, радиостанция "Коль Исраэль".
На борту самолета находились 102 пассажира и члены экипажа.
Российский самолет, летевший в Израиль, следовал указаниям диспетчеров, однако на определенном этапе один из них заметил ошибку пилота. Он успел связаться с экипажем самолета, который был вынужден совершить дополнительный круг над летным полем с тем, чтобы приземлиться на нужную полосу.
В настоящее время данный инцидент расследуется Управлением аэропортов Израиля.
Информация уточняется.
Напомним, что аналогичный случай произошел в июне этого года, когда только бдительность диспетчера помогла предотвратить столкновение в небе над аэропортом Бен-Гуриона.
Пилот взлетающего турецкого самолета перепутал направление и повернул на северо-запад, хотя должен был лететь на юго-запад. В это время в этой зоне совершал посадку немецкий лайнер.
Диспетчер заметил опасную ситуацию и сумел развести самолеты на расстояние около 7 км.
Ранее в этом же месяце в аэропорту имени Бен-Гуриона едва не столкнулись узбекский и израильский пассажирские авиалайнеры. Самолет "Узбекских авиалиний" начал заход на посадку на взлетно-посадочную полосу, с которой собирался взлетать борт 007 авиакомпании "Эль-Аль", направлявшийся в Нью-Йорк.
Трагедии удалось избежать благодаря бдительности авиадиспетчера, вовремя заметившего опасность и направившего узбекский самолет на второй круг. Виновником инцидента, по данным управления гражданской авиации, являлся пилот авиакомпании "Эль-Аль".
Российский самолет едва не разбился при посадке в Израиле
--------------------------------------------------------------------------------
15.12 18:14 MIGnews.com
http://www.mignews.com/news/disasters/world/151209_181419_22890.html
Пассажирский самолет российской авиакомпании едва не разбился на подлете к израильскому международному аэропорту имени Бен Гуриона.
Пилот перепутал шоссе, соединяющее Иерусалим и Тель-Авив с посадочной полосой, и попытался приземлиться на скоростную трассу. По другим данным, пилот просто спутал посадочные полосы, и попытался сесть не на "свою". В любом случае, ошибка могла стоить жизни и экипажу и пассажирам.
К счастью израильские авиадиспетчеры вовремя заметили ошибку российского пилота, и направили самолет на нужную посадочную полосу.
Стоит отметить, что это не первый случай, когда российские пилоты пытаются приземлиться в Израиле мимо посадочной полосы.
Российский самолет попытался сесть на шоссе Тель-Авив - Иерусалим
15.12.2009, 20:33:11
http://www.lenta.ru/news/2009/12/15/landing/
Самолет неназванной российской авиакомпании попытался совершить посадку на шоссе Тель-Авив - Иерусалим из-за того, что пилот перепутал его со взлетно-посадочной полосой аэропорта имени Давида Бен-Гуриона. Об этом сообщает Курсор со ссылкой на радиостанцию "Коль Исраэль". Катастрофу удалось предотвратить благодаря израильским авиадиспетчерам.
Между тем по другой версии, которую передает израильский "Второй канал ИТВ", лайнер Boeing 737 пытался сесть не на шоссе, а на взлетно-посадочную полосу - однако не на ту, на которую указал диспетчер, а на соседнюю. В это время на ней готовится к взлету самолет другой авиакомпании. На диспетчерской вышке это заметили, на борт самолета сообщили об ошибке и командир экипажа посадил "Боинг" на нужную полосу. Никто из 102 пассажиров российского лайнера не пострадал.
Сообщается, что самолет прибывал в аэропорт Бен-Гуриона в 14:15 по местному времени, однако "Курсор" отмечает, что такого рейса на сайте аэропорта не значится; в 14:50 прибывал борт авиакомпании "Трансаэро". Isra.com называет лайнер, попытавшийся сесть на "чужую" полосу, не российским, а турецким.
Самолет "Трансаэро" сел в Тель-Авиве с третьей попытки
16.12.2009, 00:25:52
http://lenta.ru/news/2009/12/16/samolet/
Самолет российской авиакомпании "Трансаэро" во вторник совершил посадку в аэропорту имени Давида Бен-Гуриона с третьей попытки, пишет газета Ha'aretz.
Ранее сообщалось, что летчик перепутал взлетно-посадочную полосу аэропорта с шоссе Тель-Авив - Иерусалим. Однако, как выяснили израильские СМИ, это была уже вторая попытка пилота посадить самолет, перед этим он начал заходить на посадку не на ту полосу.
Как уточняет газета The Jerusalem Post, авиадиспетчеры вовремя заметили первую ошибку пилота и направили его на нужную полосу. Но через несколько минут стало ясно, что российский лайнер снова заходит на посадку под неверным углом и может разбиться на шоссе. Диспетчеры повторно дали пилоту указания по посадке.
С третьей попытки самолет приземлился успешно, о пострадавших не сообщается. Управление гражданской авиации Израиля приступило к расследованию инцидента, однако представитель ведомства заявил в беседе с Ha'aretz, что происшествие было неопасным.
Согласно информации на сайте "Трансаэро", авиакомпания выполняет регулярные рейсы в Тель-Авив только из Москвы. На сайте аэропорта "Домодедово" указаны два ежедневных рейса по этому маршруту. Один из них, УН 301, отбывает из Москвы в 11:00 и прибывает в аэропорт Бен-Гуриона в 13:50 по местному времени. Этот рейс выполняется на самолете Boeing 737-809.
Авиакомпания "Трансаэро" развеяла домыслы израильских СМИ
16.12.2009, 06:16:17
http://lenta.ru/news/2009/12/16/nomiss/
Безответственными домыслами назвала российская авиакомпания "Трансаэро" сообщения израильских СМИ о происшествии в аэропорту имени Бен-Гуриона. Заявление пресс-службы перевозчика поступило в распоряжение РИА Новости в ночь на среду.
Напомним, по некоторым данным, днем во вторник российский самолет Boeing-737 начал заходить на посадку на закрытую взлетно-посадочную полосу. Как сообщалось, диспетчеры заметили ошибку и направили самолет на другую полосу, однако пилот развернул самолет к шоссе Тель-Авив - Иерусалим, рискуя разбить машину. В итоге, настаивали журналисты, рейс УН 301 из Москвы удалось посадить только с третьей попытки.
Между тем, по данным пресс-службы "Трансаэро", ситуация на подлете к Тель-Авиву развивалась иначе. Самолет уже готовился совершить посадку на заранее определенную полосу, когда диспетчеры аэропорта внезапно отдали команду изменить курс и садиться на другую полосу.
Чтобы успеть ввести новый курс в навигационную систему бортового компьютера, пилот решил зайти на второй круг, и затем, когда все данные были введены, "Боинг" совершил посадку в штатном режиме. "На всех этапах посадки экипаж полностью контролировал ситуацию", - подчеркнули в пресс-службе.
На борту самолета находились 102 человека, пострадавших в результате инцидента нет. Пройдя транзитное обслуживание в израильском аэропорту, Boeing-737 забрал пассажиров и благополучно вернулся в московский аэропорт "Домодедово".
"Ханукальное чудо": самолет "Трансаэро" совершил посадку с третьей попытки
время публикации: 16 декабря 2009 г., 07:43
последнее обновление: 16 декабря 2009 г., 11:43
http://www.newsru.co.il/arch/israel/16dec2009/transaero_001.html
Во вторник, 15 декабря, в аэропорту Бен-Гурион сложилась аварийная ситуация: пилот российской авиакомпании "Трансаэро" дважды ошибся при заходе на посадку. Если бы диспетчеры аэропорта вовремя не заметили ошибку, в израильском аэропорту могла бы произойти катастрофа, в результате которой погибли бы сотни людей. То, что катастрофы удалось избежать радиостанция "Коль Исраэль" и Второй канал ИТВ называют "ханукальным чудом". Однако в "Трансаэро" отрицают факт ошибки пилота, а информацию в израильских СМИ называют "безответственными домыслами".
Около 17:00 самолет Boeing-737 российской авиакомпании "Трансаэро", совершавший рейс 301 по маршруту Москва-Тель-Авив, заходил на посадку в израильском аэропорту Бен-Гурион. Он должен был приземлиться на полосу 2.6. Однако когда лайнер, на борту которого находились 102 пассажира, снизился до высоты около 400 метров, диспетчер заметил, что самолет направляется к взлетно-посадочной полосе 3.0. Экипажу было дано распоряжение подняться на высоту 3.100 футов, сделать круг над морем и вновь зайти на посадку. Но и во второй раз самолет "по непонятным причинам" начал осуществлять посадку на полосу, с которой должен был взлететь лайнер турецкой авиакомпании.
По информации сайта Walla, пилоты рейса 301 "Трансаэро" были вынуждены вновь подняться на высоту более километра. На этом сайте также выложена запись переговоров диспетчера и пилота. Отрывок из этой записи также сегодня транслировался в утреннем эфире радиостанции "Коль Исраэль".
По информации Второго канала ИТВ, после того, как две попытки посадить лайнер не увенчались успехом, в диспетчерской заподозрили, что российский экипаж не понимает указаний, отдаваемых по-английски. Диспетчер был вынужден поинтересовался, понимает ли его пилот. Позднее выяснилось, что эти подозрения были беспочвенными: российские пилоты в совершенстве владеют английским, а один из членов экипажа является уроженцем Канады.
По информации Второго канала, в третий раз Boeing-737 диспетчеры сажали "вслепую", руководя каждым действием пилотов, пока в "башне" не убедились, что экипаж контролирует ситуацию и понимает, на какую полосу следует совершать посадку.
Сразу после приземления российского самолета Управление по безопасности воздушного движения начало расследование этого инцидента. Следователи Управления, комментируя вчерашнее ЧП, в интервью газете "Маарив" заявили, что "ничего страшного не произошло".
В ночь на 16 декабря, после возвращения экипажа в Москву, руководство "Трансаэро" распространило пресс-релиз, в котором сообщения об ошибке российских пилотов были названы "безответственными домыслами".
Как сообщает РИА "Новости", по версии изложенной пресс-службой "Трансаэро", ситуация в израильском аэропорту развивалась совсем не так, как об этом сообщила израильская пресса. В "Трансаэро" утверждают, что самолет уже готовился совершить посадку на заранее определенную полосу, когда диспетчеры аэропорта внезапно отдали команду изменить курс и садиться на другую полосу.
Чтобы успеть ввести новый курс в навигационную систему бортового компьютера, пилот решил зайти на второй круг, а затем Boeing-737 совершил посадку в штатном режиме. "На всех этапах посадки экипаж полностью контролировал ситуацию", - подчеркивается в сообщении "Трансаэро".
"После проведения стандартного транзитного обслуживания в аэропорту воздушное судно с пассажирами вылетело из Тель-Авива в Москву обратным рейсом и благополучно приземлилось в московском аэропорту "Домодедово", - говорится в заявлении.