Как известно, саперы АОИ носят береты светло-серого цвета, который в инженерных войсках называют серебристым ("касуф"). Гимн инженерных войск назывался "Иди по следам серебристых", в новом гимне с 2002 тоже поется про "цвет – серебро", "гордость серебристых", шутки про саперов тоже на тему "берет – серебро, сердце – золото, ноги – платина" и т.д.
Откуда у них взялся такой цвет? В вики-статье об инженерных войсках АОИ со ссылкой на статью Моше Давида "Тофсим цева" в приложении "Магазин" к "Маариву" от 11/7/2011 говорится следующее:
"У инженерных войск берет светло-серого цвета, официально определенного как серебристый. ... Серебристый цвет выбран в 1983 году главным офицером инженерных войск [кцин андаса раши - КААНАР] Авишаем Кацем, который решил сменить цвет войскового берета с черного, чтобы укрепить имидж войск: Кац вспомнил, что в детстве читал рассказ "Копи царя Соломона", в котором рассказывалось о двух племенах, хорошем и плохом, и хорошее племя называлось "племя серебристых". Использовать серебристый цвет на армейской ткани было невозможно, поэтому было решено выбрать похожий цвет – светло-серый, официально определенный как серебристый".
Саму статью в "Маариве" я не видел, положимся на википедию, что о происхождении цвета там действительно так написано.
Однако на самом деле в романе "Копи царя Соломона" Генри Райдера Хаггарда нет никакого "племени серебристых". Там есть "полк Серых" (regiment of Greys), названных так из-за их щитов, обтянутых "буйволовой кожей молочно-белого цвета". Серые были лучшими воинами народа кукуанов, и когда в эпической битве против злодейского короля Твалы их полку отвели роль смертников, они с честью выполнили свой долг и погибли почти в полном составе, но победили. ...