Хоть прекрасна весна и вино веселит,А почему все молчат? Что пить в такое напряженное время?
Но не пейте вина – мохтасеб не велит!
Сух верховный закон этих смутных времен.
Пей тайком, пей с умом, делай ханжеский вид.
Сядь, как дервиш, в углу, спрячь в рукав пиалу.
Нынче мир не вином – алой кровью залит.
(с) Хафиз Ширази.