Туризм...
6-7 лет назад. Львов. Туристка из России в сувенирной лавке задаёт вопрос по-русски (т.к. украинским не владеет).
В ответ с нескрываемой ехидцей: "Пани - москалька?!"
Не, я понимаю, что случай, может, один из немногих, но в то, что люди могут отказываться говорить не на родном языке, прекрасно владея этим самым неродным языком, верю безоговорочно. Достаточно тут в Канаде, например, на периферию провинции Квебек (,особенно на восток / северо-восток от Монреаля,) глянуть: не все, опять же, но хватает граждан, которые живут, в т.ч., доходами от туризма, и которые будут, прекрасно владея английским, и понимая, о чём их спрашивают, всё же, настырно отвечать по-французски. Принципы, не перебиваемые ничем. Такова се ля ва.
6-7 лет назад. Львов. Туристка из России в сувенирной лавке задаёт вопрос по-русски (т.к. украинским не владеет).
В ответ с нескрываемой ехидцей: "Пани - москалька?!"
Не, я понимаю, что случай, может, один из немногих, но в то, что люди могут отказываться говорить не на родном языке, прекрасно владея этим самым неродным языком, верю безоговорочно. Достаточно тут в Канаде, например, на периферию провинции Квебек (,особенно на восток / северо-восток от Монреаля,) глянуть: не все, опять же, но хватает граждан, которые живут, в т.ч., доходами от туризма, и которые будут, прекрасно владея английским, и понимая, о чём их спрашивают, всё же, настырно отвечать по-французски. Принципы, не перебиваемые ничем. Такова се ля ва.